Quién hace la voz del Sr. Gao de Turning Red (y de dónde lo conoces)

El Sr. Gao dibujando un círculo alrededor de Mei en Turning Red.

El Sr. Gao es un personaje de Pixar. Volviendose rojo y la mayoría de los fanáticos del cine reconocerán al actor de voz. Volviendose rojo es la película número 25 de Pixar lanzada el 11 de marzo de 2022 y dirigida por Domee Shi, su primer largometraje. Es la primera película dirigida exclusivamente por una mujer después Corajudo (2012) tuvo créditos de director divididos. La historia sigue a Meilin «Mei» Lee (Rosalie Chiang), una niña de 13 años de Toronto, Canadá. Mei es una adolescente normal que tiende a esconder sus sentimientos y deseos de su amorosa pero exigente madre, Ming (Sandra Oh). Se lleva bien con su padre y tiene grandes y leales amigos que comparten la obsesión por las bandas de chicos.

Mei pronto descubre que cada vez que pierde el control de sus emociones, se convierte en un panda rojo gigante. Volviendose rojo explora las relaciones entre madres e hijas y crecer como mujer usando esta transformación como una alegoría. La película fue nominada a Mejor Película Animada en la 95.ª edición de los Oscar y en la 80.ª edición de los Globos de Oro, y estuvo nominada a siete premios en la 50.ª edición de los Premios Annie, la ceremonia de estreno de las películas animadas. Volviendose rojo recibió un 95% en Rotten Tomatoes y fue ampliamente elogiado tanto por la crítica como por el público. La película está llena de personajes coloridos y el papel del Sr. Gao es pequeño pero significativo.

El Sr. Gao tiene la voz del veterano actor James Hong

El vecino amable y servicial de Mei, el Sr. Gao es un instructor de Tai Chi jubilado, y es interpretado por el veterano actor James Hong. El personaje es sabio y paciente, y un maestro del Tai Chi y su filosofía. Un anciano y uno de Volviendose rojoLos personajes más inteligentes de Gao, el Sr. Gao, pasa la mayor parte de su tiempo regando sus plantas y jugando al ajedrez. Él y la familia Lee tienen una relación amistosa que también resulta ser una especie de relación de trabajo. El Sr. Gao ha trabajado como chamán durante más de 50 años y ha ayudado a la familia Lee a mantener el control de sus espíritus panda rojo para protegerse.

El Sr. Gao guía a Mei a través de su ritual y cuando Mei lo detiene, él y las tías de Mei la persiguen para completar la ceremonia. Si bien no es un personaje central de Volviendose rojoel Sr. Gao todavía juega un papel importante en vincular a Mei con su herencia china y es un símbolo de cómo los problemas en Volviendose rojo ir más atrás que la abuela de Mei incluso. La interpretación de la voz de Hong como el Sr. Gao está llena de autenticidad y sinceridad que ilustra cómo se practica el personaje en su papel de chamán para la familia Lee y también la comprensión de los momentos difíciles por los que atraviesa una joven adolescente.

Hong comenzó a actuar en la década de 1950

James Hong en un gran problema en la pequeña China

La carrera temprana de Hong comenzó en la década de 1950, mucho antes de que comenzara a aparecer en programas más populares como Volviendose rojo. Apareció por primera vez en varias películas en papeles no acreditados, comenzando con 1954. Escuadrón Libélula. El primer papel acreditado de Hong llegó en puerta china (1957). Su actuación en estas primeras películas mostró su capacidad para aportar una complejidad sutil a sus papeles, incluso en partes más pequeñas. Hong llamó la atención de la corriente principal gracias a su papel protagónico en Las nuevas aventuras de Charlie Chan (1957-58), un programa de televisión sobre el detective Charlie Chan. Después de esta fase inicial, Hong comenzó a actuar en películas más alineadas críticamente con su talento.

A finales del siglo XX, mucho antes Volviendose rojo, Hong continuó trabajando a un ritmo febril, obteniendo papeles pequeños y papeles más importantes en docenas de películas. Apareció en la pantalla con algunos de los principales actores de la época, incluidos Steve McQueen, Rip Torn, Charlton Heston y muchos más. El tiempo que Hong pasó con estos veteranos ayudó a convertirlo en un actor talentoso, capaz de navegar en una industria a menudo complicada. Su primer papel más notable fue en la película de Ridley Scott. Cazarecompensas (1982) como Hannibal Chew. Cuando estaba protagonizando junto a Kurt Russell en Gran problema en la pequeña China como el hechicero malvado Lo Pan, Hong se había convertido en una presencia reconocible en la pantalla.

Hong es un actor de doblaje prolífico que aparece en Mulan, Kung Fu Panda y más

Mr Ping corta la comida en Kung Fu Panda

Ser parte de la Volviendose rojo El elenco no es la primera vez que Hong hace trabajo de voz en su carrera. Hong prestó su voz por primera vez a una película animada en otra producción de Disney, mulán (1999), como Chi-Fu, el consejo sospechoso y zalamero del Emperador. Como Chi-Fu, Hong le da un gran uso a su voz única, y su forma de expresarse medio sardónica y medio sardónica funciona muy bien para un personaje que intenta ejercer más poder del que realmente tiene. Desde mulánHong ha aparecido en una variedad de papeles de actuación de voz en televisión y películas y su voz se reconoce instantáneamente cuando sus personajes aparecen en la pantalla.

Su papel de actuación de voz más notable llegó en 2008 con Kung Fu Panda. Hong da voz al Sr. Ping, el padre adoptivo de Po. Hong repitió su papel en casi todas las iteraciones del Kung Fu Panda franquicia cinematográfica, y su trabajo en Kung Fu Panda y kung fu panda 2 le valió dos nominaciones a los premios Annie. Durante su tiempo en la franquicia, Hong perfeccionó el personaje un poco chiflado pero secretamente sabio y amoroso por el que sería conocido en papeles como el Sr. Gao en Volviendose rojo. Hong ha expresado personajes en muchas películas y series animadas notables, incluidas Scooby-Doo, Star Wars Rebels, Avatar: El último maestro del aire, y mucho más

Hong ha prestado su voz a varios videojuegos

Premier Chen en un televisor en Call of Duty: Black Ops 2.

Junto con su trabajo de voz en televisión y películas como Volviendose rojo, Hong también ha expresado personajes en videojuegos. Comenzó dando voz a sus personajes de películas animadas en las adaptaciones de videojuegos de películas como mulán y Cazarecompensas, un juego rehecho para Nintendo Switch. Su talento para el trabajo de voz y la cadencia reconocible pronto hicieron que Hong fuera incluido en más franquicias de videojuegos. Hong se ha convertido en una especie de huevo de Pascua en estos juegos, ya que la industria es conocida por incluir sorpresas; voces notables como la de Hong en partes pequeñas son formas en que los desarrolladores asienten con la cabeza al famoso y prolífico actor.

Hong ha expresado personajes en el Obligaciones, Diablo, y Mundo de Warcraft franquicias entre otras propiedades de videojuegos. En Llamada del deber: Black Ops II, le da voz al primer ministro Chen de China, y su personaje es un modelo fiel del actor. En Diablo IIIHong da voz a Covetous Shen, un PNJ joyero que también puede ser una referencia al personaje de Hong en Gran problema en la pequeña China. En World of Warcraft: Nieblas de Pandaria (2012), Hong le da voz a Master Bruised Paw, un monje pandaren en un huevo de Pascua claro por su papel en Kung Fu Panda. Hong tenía una gran experiencia en doblaje antes de trabajar en Volviendose rojo.

Hong protagonizó la galardonada Everything Everywhere All At Once

James Hong como Gong Gong con ojos de Google en Everything Everywhere All At Once

A pesar de su larga y exitosa carrera, se puede argumentar que Hong nunca recibió la atención general que merecía hasta que Todo en todas partes a la vez se convirtió en un megaéxito sorpresa. Volviendose rojo y esta película ganadora de un Premio de la Academia se combinó para darle a Hong uno de los mejores años de su carrera. Hong interpreta a Gong Gong, el exigente padre de Evelyn (Michelle Yeoh) que llega a su lavandería para el Año Nuevo chino. Hong cumple una doble función como el Gong Gong original y el Alpha-Gong Gong más confiado de otro universo de Todo en todas partes a la vez. Como abuelo, Gong es un elemento significativo de los temas de la angustia generacional.

El carácter de Hong es la razón por la que Evelyn es tan controladora con su hija y decidida en su búsqueda del éxito. Gong Gong estaba furioso con Evelyn después de que ella se fugó y desde entonces ha estado tratando en secreto de obtener su aprobación. Hong modela a la perfección a un abuelo autoritario que nunca está perfectamente satisfecho con nada. Todo en todas partes a la vez arrasó en casi todas las principales ceremonias de premios. Ganó siete premios Oscar, dos Globos de Oro y cuatro premios SAG, en particular Mejor Reparto, que incluye a Hong. Con Volviendose rojo y EEAAO todo en un año, Hong ha demostrado que un actor puede tener éxito mundial incluso al final de su carrera.